Condiciones
Condiciones
Última actualización: 27 de septiembre de 2026.
Uso
Lyralume se proporciona para mostrar letras sincronizadas y controlar la reproducción musical en macOS. Tú eres responsable del uso que haces de la aplicación.
Fuentes de letras
Las letras las proporciona LRCLIB, un servicio de terceros. EPACUS no aloja ni publica letras: Lyralume muestra lo que el servicio devuelve para la canción en curso y lo guarda en caché en tu Mac. Su disponibilidad, precisión y condiciones de uso pueden cambiar sin aviso.
Disponibilidad
Hacemos todo lo posible por ofrecer una experiencia fiable, pero Lyralume se proporciona sin garantía de disponibilidad permanente de los servicios de terceros.
Servicios musicales
Lyralume puede comunicarse con Apple Music y Spotify instalados en tu Mac para leer la información de la canción y ejecutar los comandos que solicites. El uso de esas aplicaciones sigue sujeto a sus propias condiciones y permisos.
Lyralume Pro
Lyralume es gratuito con 20 minutos de letras flotantes al día. Lyralume Pro elimina ese límite con una sola compra en la Mac App Store, sin suscripción. Apple gestiona el pago, los reembolsos y la restauración de la compra según sus propias condiciones; puedes restaurar la compra desde la app con la misma cuenta de Apple.
Propiedad y uso
La aplicación, su interfaz, sus textos y sus elementos visuales son publicados por EPACUS. El uso de Lyralume no te transfiere derechos sobre la música, las letras o las marcas de los servicios de terceros. Las letras mostradas son solo para tu uso personal: no las copies ni las redistribuyas.
Licencia y ley aplicable
Lyralume se distribuye bajo el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA), que estas condiciones complementan. Se rigen por la ley francesa, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección de tu país de residencia. El editor se identifica en la página Aviso legal.
Cambios y contacto
Las funciones, los servicios compatibles y estas condiciones pueden evolucionar con las nuevas versiones de Lyralume. Para cualquier pregunta sobre la aplicación, contacta con nosotros desde la página de Soporte.